English to Spanish translations [PRO]
Social Sciences - Education / Pedagogy / Books and libraries | | English term or phrase: Capitol Hill home | | But the Central Library is also the neighborhood branch for those who call Lodo, the Golden Triangle and Capitol Hill home. |
| | | Selected response from:
  Walter Landesman
Uruguay
Local time: 06:37
| Grading comment Mil gracias!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
4 mins confidence:  peer agreement (net): +1 | capitol hill home los que residen en
Explanation:
call a place home = to live there = residir alli
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2005-06-22 19:32:16 GMT)
--------------------------------------------------
those who call X, Y, and Z home = los que residen en X, Y y Z
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2005-06-22 19:32:27 GMT)
--------------------------------------------------
those who call X, Y, and Z home = los que residen en X, Y y Z
| Refugio
Local time: 02:37
Specializes in field
Native speaker of:  English
PRO pts in category: 220
|
| |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
22 mins confidence:
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
