Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO]
Social Sciences - Education / Pedagogy / student handbook | | English term or phrase: dorm parent | It is important that students check-in on time so¨***dorm parents*** know that everyone has returned safely to the dorm. Procedure:
Check-in with the **dorm parent** on duty at the set location in the dorm |
| | | supervisor de dormitorio | Explanation:
Desde 1992 nuestro programa de inglés e intercambio cultural de ...
... de UBC en donde conocerán a su asesor de campamento y al supervisor de dormitorio.
... El consejero también se queda con ellos en el dormitorio. ...
www.enlacesmexcan.com.mx/mapa/Campamentos/bodwell.htm - 34k - En caché - Páginas similares
Jerry Wilhite: Personal Story (Spanish)
Logré obtener la posición de supervisor del dormitorio, al igual fui el presidente
de la banda misionera. Fui elegido el capellán de mi clase, ...
www.lvbaptist.org/testimon/wilhite_jerry_spanish.htm - 12k - En caché - Páginas similares
Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal
La del otro supervisor del dormitorio 6 a quien apodan El Concho: 1.65 m.
de estatura, robusto, piel blanca, 27 años de edad, cara ovalada, nariz aguileña, ...
www.cdhdf.org.mx/index.php?id=rec0797 - 140k - En caché - Páginas similares
Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal
... por teléfono en la entrada del dormitorio ocho, se presentaron un supervisor
... declaración los trasladaron a su dormitorio, donde el supervisor Mayo y ...
www.cdhdf.org.mx/index.php?id=rec0697 - 121k - En caché - Páginas similares
|
| Selected response from:
Adriana Vozzi
Local time: 06:39
| Grading comment ¡Mil gracias, Avozzi! :-)
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
3 mins confidence: 
7 mins confidence: peer agreement (net): +6 supervisor de dormitorio
Explanation:
Desde 1992 nuestro programa de inglés e intercambio cultural de ...
... de UBC en donde conocerán a su asesor de campamento y al supervisor de dormitorio.
... El consejero también se queda con ellos en el dormitorio. ...
www.enlacesmexcan.com.mx/mapa/Campamentos/bodwell.htm - 34k - En caché - Páginas similares
Jerry Wilhite: Personal Story (Spanish)
Logré obtener la posición de supervisor del dormitorio, al igual fui el presidente
de la banda misionera. Fui elegido el capellán de mi clase, ...
www.lvbaptist.org/testimon/wilhite_jerry_spanish.htm - 12k - En caché - Páginas similares
Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal
La del otro supervisor del dormitorio 6 a quien apodan El Concho: 1.65 m.
de estatura, robusto, piel blanca, 27 años de edad, cara ovalada, nariz aguileña, ...
www.cdhdf.org.mx/index.php?id=rec0797 - 140k - En caché - Páginas similares
Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal
... por teléfono en la entrada del dormitorio ocho, se presentaron un supervisor
... declaración los trasladaron a su dormitorio, donde el supervisor Mayo y ...
www.cdhdf.org.mx/index.php?id=rec0697 - 121k - En caché - Páginas similares
| Adriana Vozzi
Local time: 06:39
Native speaker of:  Spanish
PRO pts in category: 4
|
| | Grading comment | ¡Mil gracias, Avozzi! :-) |
|
|
| |
The translation workplace 
