KudoZ home » English to Spanish » Education / Pedagogy

District Educational Fair

Spanish translation: derechos educativos del distrito

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	District Educational Fair
Spanish translation:	derechos educativos del distrito
Entered by:	aless

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

12:00 Nov 1, 2005

English to Spanish translations [PRO]
Social Sciences - Education / Pedagogy / School report on DAAC

English term or phrase: District Educational Fair

WHAT is DAAC?

DAAC is the District Accountability Advisory Committee and its purpose is to make recommendations to the Board of Education relative to the accountability program in accordance with CRS 22-7-104. To that end the DAAC received the following charges by the Board of Education for 2004 – 2005:

1. Plan for the District Educational Fair (TBD).
2. Implement the year-long accreditation review process.
3. Provide input to the Superintendent for the District budget for the 2006-07 school year.

DAAC implements its accountability charge by
· Reviewing each school’s achievement data and school improvement plan;
· Reporting accreditation findings and school improvement plan progress to the Board of Education;
· Developing a site visitation plan for each academic year;
· Reporting progress on their charges to the Board of Education; and
· Meeting at least on a monthly basis

dany2303 KudoZ activity Questions: 3436 (5 open) Answers: 171
Local time: 01:16

derechos educacionales del distrito

Explanation:
Plan sobre los Derechos Educacionales del Distrito

Selected response from:

aless

Grading comment

gracias, pero cambié por "educativos"
3 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

4 +3

feria escolar del distrito

hecdan

5 +2

feria de educación del distrito

Noemí Busnelli

derechos educacionales del distrito

aless

4 +1

feria educativa del distrito escolar

Otilia Acosta

feria escolar distrital

ingridbram

Discussion entries: 1

Answers

4 mins confidence:

peer agreement (net): +3

district educational fair feria escolar del distrito

Explanation:
supongo que se trata de esas congregaciones anuales donde un distrito escolar muestra sus logros durante el año

hecdan
Local time: 01:16
Native speaker of:

Spanish
PRO pts in category: 75

6 mins confidence:

peer agreement (net): +2

district educational fair feria de educación del distrito

Explanation:
Una sugerencia

Noemí Busnelli
Local time: 01:16
Specializes in field
Native speaker of:

Spanish
PRO pts in category: 44

18 mins confidence:

peer agreement (net): +1

district educational fair feria educativa del distrito escolar

Explanation:
ésta feria educativa acompañado por personal del Distrito Escolar y de SMU.
... El Distrito Escolar Independiente de Dallas (DISD) unirá fuerzas con los ...
www.elhispanonews.com/news.php?nid=1097 - 43k –

La Feria Educativa durará un día y se inaugurará a las 8:30 de la mañana en ...
de El Paso y el Distrito Escolar de Canutillo (Canutillo School District). ...
www.yosipuedo.gov/partners/elpaso_april04_esp.html - 17k

Otilia Acosta
Local time: 23:46
Specializes in field
Native speaker of:

Spanish
PRO pts in category: 35

2 hrs confidence:

feria escolar distrital

Explanation:
otra idea

ingridbram
Local time: 23:16
Native speaker of:

Spanish

4 hrs confidence:

district educational fair

derechos educacionales del distrito

Explanation:
Plan sobre los Derechos Educacionales del Distrito

aless
Specializes in field
Native speaker of:

Spanish,

Italian
PRO pts in category: 7

Grading comment

gracias, pero cambié por "educativos"

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

District Educational Fair

Spanish translation: derechos educativos del distrito

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

District Educational Fair

Spanish translation: derechos educativos del distrito

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.