Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO]
Social Sciences - Education / Pedagogy / After school program | | English term or phrase: Alka-Seltzer Rocket | After school program:
Theme:
*”If I were in the Circus”
*Counting/animals
*Alka-Seltzer Rocket
*Clown/Elephant Plates |
| | | cohete de alka-seltzer | Explanation:
Hola Dany,
Parece ser un experimento de ciencia:
"•Cohete de alka-seltzer Niños de 7 años en adelante Se arma un cohete que realmente
vuela. El propósito es hablar de los diferentes combustibles que ..."
www.somedicyt.org.mx/relevante/ IMJ-Somedicyt/parati/universum.html
Una idea,
Buena suerte y saludos del Oso ¶:^) |
| Selected response from:
xxxOso
| Grading comment gracias!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
2 mins confidence:  | alka-seltzer rocket cohete gaseoso
Explanation:
CONSTRUCCIÓN DE UN COHETE GASE0SO.En forma muy sencilla podemos construir un cohete con un recipiente plástico, de los utilizadospara contener los rollos de película, un poco de agua y un trozo de una pastilla de tableta efervescente (Alka Seltzer u otros similares). En el caso del recipiente plástico, recomiendousar los de color blanco transparente que la empresa FUJI utiliza para sus rollos.
PDF] VII Congreso Nacional de Ciencias Exploraciones fuera y dentro del ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
El Cohete Gaseoso y otros experimentos sencillos de Física. ... efervescente (Alka
Seltzer u otros similares). En el caso del recipiente plástico, ...
www.cientec.or.cr/exploraciones/ ponenciaspdf/MiltonFernandez.pdf -
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2006-01-10 23:33:22 GMT)
--------------------------------------------------
The Space Place :: Haz un cohete gaseoso
Construye un cohete gaseoso de papel, accionado con tabletas antiácidas efervescentes.
Observa cómo despega.
spaceplace.jpl.nasa.gov/sp/kids/rocket.shtml - 19k - En caché - Páginas similares
The Space Place :: Mapa del Sitio
Cohete gaseoso que funciona · Obtén una nariz espacial ... Deep Space 1 (Cohete
gaseoso) · Deep Space 1 (Conecta los puntos) ...
spaceplace.jpl.nasa.gov/sp/site_map.shtml - 53k - En caché - Páginas similares
[PDF] VII Congreso Nacional de Ciencias Exploraciones fuera y dentro del ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
El Cohete Gaseoso y otros experimentos sencillos de Física. ... Los experimentos
como el cohete gaseoso y los otros que lo complementan, responden a estas ...
www.cientec.or.cr/exploraciones/ ponenciaspdf/MiltonFernandez.pdf - Páginas similares
| Ana Brassara
Local time: 01:19
Works in field
Native speaker of:  Spanish
PRO pts in category: 125
|
| | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
