Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO]
Bus/Financial - Education / Pedagogy | | English term or phrase: e-rate funding | Update district-wide Technology Plan won MSDE approval for comprehensive instructional technology use including emphasis on e-rate funding.
Muchas gracias de antemano. |
| Vero PobleteKudoZ activityQuestions: 67 (none open) ( 6 closed without grading) Answers: 20
| Local time: 18:06
|
| | financiamiento mediante el programa E-Rate | Explanation:
"The Federal Universal Service Fund (FUSF), commonly known as E-Rate, allows eligible schools, libraries, and rural health care organizations to receive discounts of 20-90% for new and existing network and telecommunications services." (1ra referencia)
si lo requieres puedes agregar algo más de información y aludir al Fondo Federal de Servicio Universal (FUSF) (tal como aparece en la segunda referencia)
una sonrisa... |
| Selected response from:
 Ricardo Basaez
Chile
Local time: 17:06
| Grading comment Muchas gracias a todos por su ayuda
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
2 hrs confidence: 
5 hrs confidence: peer agreement (net): +1 programa de financiación e-rate (programa federal de descuento en telecomunicaciones para escuelas)
Explanation:
APC - Políticas TIC: Manual para principiantes
La E-rate (programa federal de descuento en telecomunicaciones para escuelas ...
La financiación provino de los donantes internacionales (60%) y el gobierno ...
derechos.apc.org/handbook/ICT_09.shtml - 34k - En caché - Páginas similares
PDF] EL DESARROLLO DEL INDIVIDUO, EL TRABAJADOR, EL CIUDADANO. LOS ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
escuelas (la iniciativa “Ningún niño apartado” y el programa de financiación “e-rate”
en los Estados. Unidos; el Plan de Acción PAGSI en Francia, ...
web.udg.es/tiec/ponencies/pon2.pdf - Páginas similares
PPT] TITLE Presenter
Formato de archivo: Microsoft Powerpoint 97 - Versión en HTML
Es igual a la cantidad total necesaria aparte del E-rate ... Si alguna de las
Solicitudes de Financiación en este Formulario 471 es para descuentos por ...
www.universalservice.org/.../2004/Spanish/ Cambios%20en%20el%20Formulario%20471%20(Form%20471%20Changes).ppt - Páginas similares
Mercados abiertos para reducir la brecha digital
El programa de escuelas y bibliotecas (conocido con el nombre de "e-rate"), que
permite una financiación de hasta 2 250 millones USD al año, ...
www.ahorausa.com/EyF121603MercadosBrechaDigital.htm - 15k - En caché - Páginas similares
| | |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
