KudoZ home » English to Spanish » Education / Pedagogy

tension between music and education

Spanish translation: el conflicto entre la música y la educación

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	tension between music and education
Spanish translation:	el conflicto entre la música y la educación
Entered by:	nedra

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

07:44 Apr 8, 2006

English to Spanish translations [PRO]
Education / Pedagogy / teaching music

English term or phrase: tension between music and education

A solution for the tension between music and education could perharps be found when the educational programs for music teachers overcome the historically and institutionally conditioned barriers between the disciplines involved and proceed towards true interdisciplinary study.

Gracias amigos!!!!

Abigail Marquez KudoZ activity Questions: 427 (none open) Answers: 14
Local time: 23:10

el conflicto entre la música y la educación

Explanation:
...

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-04-08 08:52:00 GMT)
--------------------------------------------------

I read this as referring to the fact that music may not be regarded as "real" education.