ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Spanish » Education / Pedagogy

quasi-experimental design

Spanish translation: diseño de investigación cuasiexperimental


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:quasi-experimental design
Spanish translation:diseño de investigación cuasiexperimental
Entered by: Marisabel Maal
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

12:05 May 17, 2006
English to Spanish translations [PRO]
Social Sciences - Education / Pedagogy / Writing Across the Curriculum
English term or phrase: quasi-experimental design
"Rivard & Straw (2000) investigate further the roles of talk and writing for science learning for a group of Francophone Canadian eighth graders, instructed in English. This study uses a mix of qualitative and
quantitative methods in a quasi-experimental design, studying students under four conditions."

Thanks!
María del Carmen Marchesi
diseño de investigación cuasiexperimental
Explanation:
visita la referencia
Selected response from:

Marisabel Maal
Local time: 16:41
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +4diseño de investigación cuasiexperimental
Marisabel Maal
4 +1diseño cuasi-experimental
Adriana Torres


  

Answers


16 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +4
diseño de investigación cuasiexperimental


Explanation:
visita la referencia


    www.uned.es/psico-doctorado-interuniversitario/ Organizacion/cursos/Cuasiexperimental.htm
Marisabel Maal
Local time: 16:41
Works in field
Native speaker of: Spanish
PRO pts in category: 4

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  claudia bagnardi: De acuerdo.Diseño cuasi-experimental LT Psicología general y cc. afines < Investigación científica - Método experimental Diseño experimental ...
1 min

agree  George Rabel
11 mins

agree  Esbed Cavazos: En el Diccionario Panhispánico de Dudas, de www.rae.es, explica los usos de "cuasi"... Muy recomendable para tenerlo a la mano.
2 hrs

agree  xxxakanah
7 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
diseño cuasi-experimental


Explanation:
that's it.

Adriana Torres
Local time: 18:11
Native speaker of: Spanish
PRO pts in category: 31

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  xxxakanah
5 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: