| gave you plenty of warnings about time Les repetí varias veces que se les estaba terminando el tiempo.
Explanation:
y ya no puedo esperar más, tengo que recoger el examen....siempre les digo lo mismo a mis alumnos.
"Ha tenido suficiente tiempo para entregar el examen" y "ya les he dado el tiempo suficiente" es lo que les digo a mis alumnos al momento de recoger el examen y no les doy más tiempo adicional. Casi siempre, va precedido de varias advertencias "muchachos, les quedan 20 minutos, 10 minutos 5...yah han tenido tiempo suficiente para entregar el examen."
| Claudia Aguero
Local time: 15:12
Works in field
Native speaker of:  Spanish
PRO pts in category: 16
|
|
The translation workplace 
peer agreement (net): +4