| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | "informed by" | | Spanish translation: | orientado/ratificado/fundamentado por el trabajo teórico de Bakhtin... | | Entered by: |   Smartranslators |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to Spanish translations [PRO]
Social Sciences - Education / Pedagogy / Writing Across the Curriculum | | English term or phrase: "informed by" | "Olga Dysthe’s (1996) qualitative research study of three high school classrooms examines how the interaction of talking and writing
affects learning. The study presents a writing centered dialogic model of teaching strategies INFORMED BY the theoretical work of Bakhtin (1986), Vygotsky (1986), and Nystrand (1990). Inspired by the resistance of classroom teachers to pedagogical reform movements
(demonstrated by the research which indicates that in the classroom, teachers talk 75% of the time, students 25%) Dysthe observed two American classrooms (American History and AP European History)
and one Norwegian (social science)." |
| | | Selected response from:
Smartranslators
Spain
Local time: 19:05
| Grading comment gracias!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
|
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
4 mins confidence:   peer agreement (net): +2 |
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation help The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |
