Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] Education / Pedagogy
English term or phrase:choppy
En una planilla de evaluación de Lengua y Literatura:
XXX can organize information into an acceptable sentence. His sentences are, however, are very ***choppy*** and have little grammar structure.
Ya vi las Kudoz anteriores pero me parece que no pegan con este contexto. Any ideas?
Many thanks indeed.
The translation workplace 
