English to Spanish translations [PRO]
Education / Pedagogy / General | | English term or phrase: visual form-constancy | xxx's low average ability in visual discrimination, visual form-constancy, visual figure-ground, auditory memory for sentences, auditory interpretation of directions, and auditory discrimination of phonetically similar word parts.
No me doy cuenta como traducirlo, gracias |
|   Carolina GrupeKudoZ activityQuestions: 383 (none open) ( 26 closed without grading) Answers: 116
| Local time: 18:16
|
| | Selected response from:
xxxOso
| Grading comment gracias oso
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
20 mins confidence:   constancia de la forma
Explanation:
Los pacientes que tienen problemas en reconocer objetos, (constancia de la forma, o discriminación figura-fondo), pueden confundirse al interpretar imágenes ...
www.cs.urjc.es/revistas/reito/cotnabuc.htm - 26k
Paradigmas perceptivos (discriminación, clasificación, identificación). ... La constancia de brillo. La constancia de la forma. La constancia de tamaño. ...
| | | | Login to enter a peer comment (or grade) |
22 mins confidence: peer agreement (net): +2 constancia visual de formas o figuras
Explanation:
Hola Carolina,
Ojalá te sirva el Glosario del enlace.
Buena suerte y saludos del Oso ¶:^)
Reference: http://translationsunit.com/PDFS/Glossary_2003.pdf
| xxxOso
Specializes in field
Native speaker of:  Spanish
PRO pts in category: 964
|
| | | Notes to answerer
Asker: Gracias Oso, sos un genio, es de eso que estoy traduciendo, me dieron un glosario pero no salía o lo habré buscado mal, pero ya me pongo con este otro glosario. mil, mil gracias.
|
|
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
