| advanced placement Curso a nivel Universitario
Explanation:
Advanced placement son cursos que se hacen en la High School (el antiguo bachillerato en espana) en el ultimo a#o, estos cursos tienen nivel universitario y al final del a#0 escolar se toma el AP EXAM, cuya puntiuacion maxima es un 5 - si el alumno aprueba el examen y el curso con buenas notas, le dan credito universitario por haber tomado el curso/examen, y no tiene que tomar ese curso al a#0 que viene en la Universidad. En otras palabras, es curso a nivel universitario.
Esto a diferencia de los cursos Honors y High Honors ambos son de nivel avanzados sobre el promedio de los alumnos en la escuela, High Honors siendo el mas avanzado de los dos, el el AP el maximo en nivel de avanzado -
Espero lo haya explicado bien.
--------------------------------------------------
Note added at 10 horas (2006-07-18 19:14:03 GMT)
--------------------------------------------------
About AP
AP can change your life. Through college-level AP courses, you enter a universe of knowledge that might otherwise remain unexplored in high school; through AP Exams, you have the opportunity to earn credit or advanced standing at most of the nation's colleges and universities.
para mas info ve al www.collegeboard.com
| Maria-Jose Pastor
Local time: 17:16
Specializes in field
Native speaker of:  English, Spanish
PRO pts in category: 4
|
|
The translation workplace 
peer agreement (net): +8
