No more stress about stress
Spanish translation: Afrontar el estrés sin estrés
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:59 Sep 11, 2006 |
| English to Spanish translations [PRO] Education / Pedagogy | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Jose Errea Rodriguez Spain Local time: 16:35 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
5 mins confidence: 
| no more stress about stress olvide las tensiones del estrés / no se estrese más con el estrés Explanation: Suerte |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| no more stress about stress En un dos por tres le decimos adiós al estrés. Explanation: Una sugerencia un poco libre... 2 X 3 (estilo matemáticas).. Saludos =o) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
11 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| no more stress about stress Que el estrés no lo estrese Explanation: - |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
16 mins confidence: peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5| no more stress about stress Afrontar el estrés sin estrés Explanation: Creo que el resto de aportaciones también son perfectamente correctas... ¡suerte! |
| |
Grading comment
| ||
