English to Spanish translations [PRO]
Social Sciences - Education / Pedagogy / general | | English term or phrase: qualifying educational program | | To be enrolled in a qualifying educational program at a Canadian university... |
| Gloria NogalesKudoZ activityQuestions: 444 (none open) ( 45 closed without grading) Answers: 4
| Local time: 23:20
|
| | programa educativo de calificación o competencia | Explanation:
La expresión qualifying también se refiere a la designación de una persona para un cargo, a través de un programa educativo. No se aplica sólo para la "calificación" de un examen, etc. |
| Selected response from:
Abraham Isaac Guerrero Romero
Local time: 16:20
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
14 mins confidence:   peer agreement (net): +2 programa educativo de calificación o competencia
Explanation:
La expresión qualifying también se refiere a la designación de una persona para un cargo, a través de un programa educativo. No se aplica sólo para la "calificación" de un examen, etc.
| | |
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| Sep 16, 2006 - Changes made by Fabio Descalzi: | | Field | Other => Social Sciences | | Field (specific) | Other => Education / Pedagogy |
|
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
