Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO]
Bus/Financial - Education / Pedagogy | | English term or phrase: Lifetime Learning Credit | He encontrado Crédito para Aprendizaje Vitalicio, de Por Vida, y todas esas variantes, ¿existe alguna opción que suene menos a traducción?
gracias,
Lida
The Hope Scholarship Credit and Lifetime Learning Credit
There are two education-related tax credit programs: the Hope Scholarship Credit and the Lifetime Learning Credit. These credits may be claimed by individuals for tuition expenses incurred by students pursuing college or graduate degrees or vocational training (Code Sec. 25A) |
|   Lida GarciaKudoZ activityQuestions: 3060 ( 12 open) ( 1 without valid answers) ( 162 closed without grading) Answers: 727
Peru
| | Local time: 16:21
|
| | Selected response from:
Rafael Molina Pulgar
Mexico
Local time: 16:21
| Grading comment gracias
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
6 mins confidence:   | lifetime learning credit crédito perpétuo/vitalicio por aprendizaje
Explanation:
Las Finanzas Del Diploma - [ Translate this page ]Dependiendo de su ingreso, también puede ser elegible para recibir un Crédito Vitalicio por Aprendizaje (Lifetime Learning Credit) cuando presente su ...
www.es.yourmoneycounts.com/ymc/tools/article/paying_for_col... - 18k - Cached - Similar pages
CONPEHT - Estatutos -
Publicación 4492(SP) (3/2006), Información para los Contribuyentes ... - [ Translate this page ]Conversión involuntaria (ver Plazo de reposición para que las ganancias no sean ... Crédito perpétuo (vitalicio) por aprendizaje (ver Créditos por enseñanza ...
www.irs.gov/publications/p4492sp/ix01.html - 29k - Cached - Similar pages
Publicación 4492(SP) (3/2006), Información para los Contribuyentes ... - [ Translate this page ]Education Credits (Hope and Lifetime Learning Credits) (Créditos por Enseñanza Superior (Crédito Hope y Crédito Perpetuo (Vitalicio) por Aprendizaje)), ...
www.irs.gov/publications/p4492sp/ar01.html - 20k - Cached - Similar pages
[ More results from www.irs.gov ]
| | | | Login to enter a peer comment (or grade) |
50 mins confidence: peer agreement (net): +1 | lifetime learning credit crédito de aprendizaje de por vida
Explanation:
Desgraciadamente hace lo impone la jerga. Te copio una de tantas páginas de Internet:
H&R Block - Spanish SiteEl *** Crédito de Aprendizaje de por Vida *** o Lifetime Learning Credit Este crédito se puede usar para cualquier nivel de educación universitaria o post ...
www.hrblock.com/es/nc/tax_tips/education_gastos.html - 25k - En caché - Páginas similares
| | | |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
