Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] Education / Pedagogy / Education
English term or phrase:audio ding
leave incorrect answer as is-bold the ones digit’s in all the numbers and change incorrect answer to correct one and bold it with audio ding-correct answer is choice 2
-------------------------------------------------- Note added at 5 hrs (2007-03-02 22:15:36 GMT) --------------------------------------------------
**Efectos sonoros**: Creación de **efectos sonoros** para el medio audiovisual, ya sea TV, Cine o Cortometrajes. Tenemos la capacidad, gracias a nuestros ingenieros de sonido, de crear los **efectos de sonido** desde cero, de esta manera garantizamos una creación exclusiva de los **efectos de sonido** y máxima calidad digital.
-------------------------------------------------- Note added at 5 hrs (2007-03-02 22:20:38 GMT) --------------------------------------------------
Si deseas también puedes decir un "sonido ding", como el "ding-dong" de las campanas o como el sonido de un timbre, ésa es la idea también..
-------------------------------------------------- Note added at 5 hrs (2007-03-02 22:15:36 GMT) --------------------------------------------------
**Efectos sonoros**: Creación de **efectos sonoros** para el medio audiovisual, ya sea TV, Cine o Cortometrajes. Tenemos la capacidad, gracias a nuestros ingenieros de sonido, de crear los **efectos de sonido** desde cero, de esta manera garantizamos una creación exclusiva de los **efectos de sonido** y máxima calidad digital.
-------------------------------------------------- Note added at 5 hrs (2007-03-02 22:20:38 GMT) --------------------------------------------------
Si deseas también puedes decir un "sonido ding", como el "ding-dong" de las campanas o como el sonido de un timbre, ésa es la idea también..
The translation workplace 
