https://www.proz.com/kudoz/english-to-spanish/education-pedagogy/1813968-former-denver-bronco.html

Former Denver Bronco

Spanish translation: ex jugador de los "Denver Bronco"

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Former Denver Bronco
Spanish translation:ex jugador de los "Denver Bronco"
Entered by: sandra carrazzoni

11:33 Mar 11, 2007
English to Spanish translations [PRO]
Social Sciences - Education / Pedagogy / school activities and services
English term or phrase: Former Denver Bronco
Families and Schools:
Active partners
April 14, 2007
High school
45 interactive sessions for parents, including:
* top 10 tips for parenting gifted kids
* dyslexia - what is it?
* math phobic...not anymore....

Special guest speaker:
Former Denver Bronco
KARL MECKLENBURG
sandra carrazzoni
Local time: 03:21
ex jugador de los "Denver Bronco"
Explanation:
Suerte

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2007-03-11 11:37:48 GMT)
--------------------------------------------------

"Denver Broncos"

Es un equipo de football americano
Selected response from:

David Cahill
Local time: 07:21
Grading comment
Gracias!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5ex jugador de los "Denver Bronco"
David Cahill


Discussion entries: 1





  

Answers


1 min   confidence: Answerer confidence 5/5
former denver bronco
ex jugador de los "Denver Bronco"


Explanation:
Suerte

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2007-03-11 11:37:48 GMT)
--------------------------------------------------

"Denver Broncos"

Es un equipo de football americano

David Cahill
Local time: 07:21
Native speaker of: English
PRO pts in category: 8
Grading comment
Gracias!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Taña Dalglish: De acuerdo. http://www.denverbroncos.com/page.php?id=917
44 mins
  -> Thanks, taña

disagree  Rodarte: "Broncos de Denver" sería la traducción.
7 hrs

neutral  Juan Jacob: Sí, se conocen como los Broncos de Denver.
7 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: