EL
Spanish translation: cursos opcionales
| 01:35 Mar 14, 2007 |
| English to Spanish translations [PRO] Education / Pedagogy / student history by subject area | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Robert Forstag United States Local time: 21:14 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +6 | cursos opcionales |
| ||
| 4 | electivas |
| ||
| 3 | materias optativas |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
11 mins confidence: 
peer agreement (net): +6
peer agreement (net): +6| EL = electives cursos opcionales Explanation: Given your explanation of the context, this would seem to be the meaning. The reference is to a group of courses, not all of which are required as part of the students curriculum: in other words, the student may choose or *elect* to take one or more of the courses within this group of courses. Suerte. -------------------------------------------------- Note added at 15 mins (2007-03-14 01:51:42 GMT) -------------------------------------------------- Referencias: flacso.org.ec/html/especializacion.php?ID=DC_00&ID2=DC_25&... www.crnti.edu.uy/01informa/ReglamentoAcademico.html |
| |
Grading comment
| ||