Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO]
Social Sciences - Education / Pedagogy / Elementary School Handbook | | English term or phrase: school site council | The Volta School Site Council consists of four parent representatives and four staff representatives. We have recently found a parent to represent our Spanish speaking population. The council meets to collaborate on the governance of the school and to determine school needs. Members are nominated and elected by their peers to serve a two year term.
HAY UNA SOLA ENTRADA EN EL GLOSARIO, Y NO ME SATISFACE. AGRADECERÉ SUS SUGERENCIAS. |
| | | Selected response from:
M. Isabel Ledesma
Argentina
Local time: 01:29
| Grading comment ¡Justo lo que necesitaba!
Mil gracias, María Isabel :)
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
7 mins confidence:   peer agreement (net): +1 Consejo del plantel educativo/escolar
Explanation:
Así lo encontré en el glosario de Los Angeles Unified School District.
Suerte
| M. Isabel Ledesma
Argentina
Local time: 01:29
Specializes in field
Native speaker of:  Spanish
PRO pts in category: 30
|
| | Grading comment ¡Justo lo que necesitaba!
Mil gracias, María Isabel :) |
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
