Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO]
Education / Pedagogy | | English term or phrase: open end approach | Método para enfocar el estudio de cuerpos geométricos en la escuela primaria. Se estudian los cuerpos desde diferentes perspectivas. ¿Qué nombre se le da en Español?
Gracias. |
| MomokaKudoZ activityQuestions: 74 (none open) ( 20 closed without grading) Answers: 72
| Local time: 20:51
|
| | enfoque de las transformaciones geométricas | Explanation:
En mi época había que esperar hasta mucho después para un primer encuentro con la Geometría Descriptiva.
ALICIA EN EL PAÍS DE LAS TRANSFORMACIONES GEOMÉTRICAS
Mediante una recreación original y divertida de algunos personajes y situaciones del cuento Alicia en el país de las maravillas de Lewis Carroll, esta serie pretende familiarizar a los chicos y chicas con algunos conceptos geométricos básicos, como las transformaciones geométricas.
01. Deformaciones y sombras
Algunos de los personajes de Lewis carroll se encuentran con la oruga de la seta que les hace vivir varias situaciones de deformaciones y sombras. Se exponen diferentes ejemplos y visualizaciones y se explican y muestran los conceptos fundamentales, las modalidades y los límites de las transformaciones topológicas y proyectivas.
02. Simetrías
Los personajes del cuento celebran una merienda de locos y descubre y experimentan transformaciones métricas y más concretamente la simetría. Figuras simétricas, figuras con simetría, ejes de simetría, composiciones... Abundancia de situaciones y ejemplos de la vida real y de creación.
03. Giros y traslaciones
Alicia y sus amigos presentan diferentes situaciones de juegos en las que aparecen las otras transformaciones métricas: giros y traslaciones. Centro de giro, amplitud, sentidos, dirección, distancia...
VHS; 42' minutos (0151002007); 30,05 euros 5.000 ptas. COMPRAR
Nivel Educativo: Ed. Primaria; Ed. Secundaria primer ciclo. Edad: de 6 a 14 años
Transformaciones geométricas - Dialnet
Información del artículo Transformaciones geométricas. ... Localización: Didáctica de la matemática en la Educación Primaria / coord. por Enrique de Castro, ...
dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=1031187 - 9k - En caché - Páginas similares
[PDF]
Primer Curso de Educación Primaria
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Introducción a las transformaciones geométricas. ... Didáctica de las matemáticas en la educación primaria. Madrid: Síntesis. CENTENO, J. (1988). ...
ddm.ugr.es/personal/pflores/textos/cLASES/Magisterio/programa_primaria_2004_5.pdf - Páginas similares |
| Selected response from:
cándida artime
Local time: 07:51
| Grading comment Gracias a todos.
La traducción de Cándida encaja perfectamente en el documento que estoy traduciendo, por lo cual la he seleccionado como la mas apropiada para mi trabajo.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
7 mins confidence:   peer agreement (net): +3 metodología abierta
Explanation:
Manual de la metodología abierta de testeo de seguridad gratis ...Manuales de Seguridad. Manuales de Más temáticas. Plataforma lider en Manuales de Seguridad - Más temáticas. Autor:Forma parte de ISECOM Manual en formato ...
www.emagister.com/manual-metodologia-abierta-testeo-segurid... - 29k
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2007-06-06 17:09:58 GMT)
--------------------------------------------------
::: Escuela Superior de Enseñanza Abierta | Campus Virtual ESEA :::METODOLOGÍA DE LA ENSEÑANZA ABIERTA Y A DISTANCIA ... conozca la metodología y herramientas necesarias para el establecimiento y tutorización de un programa ...
www.campusesea.com/secciones/oferta_formativa/cursos_actual... - 17k
| Alejandro Umerez
Local time: 07:21
Works in field
Native speaker of: Spanish
PRO pts in category: 25
|
| |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
| |
The translation workplace 
