KudoZ home » English to Spanish » Education / Pedagogy

Identifies letter sounds introduced

Spanish translation: reconoce sonidos de letras ya enseñadas

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	Identifies letter sounds introduced
Spanish translation:	reconoce sonidos de letras ya enseñadas
Entered by:	cielos48

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

16:55 Jun 12, 2007

English to Spanish translations [PRO]
Education / Pedagogy /

English term or phrase: Identifies letter sounds introduced

Portion of a pre-kindergarten report referring to reading readiness/Phonemic awareness

cielos48 KudoZ activity Questions: 901 (8 open) (7 without valid answers) (20 closed without grading) Answers: 1
Local time: 07:21

reconoce sonidos de letras ya enseñadas

Explanation:
+

--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2007-06-12 17:05:51 GMT)
--------------------------------------------------

o identifica

[DOC]
Chandler Unified School District No
File Format: Microsoft Word - View as HTML
Identifica las letras minúsculas enseñadas. Reconoce los 8 colores básicos. Habilidad en la Fonética. Reconoce el sonido de las consonantes introducidos ...
ww2.chandler.k12.az.us/report-cards/kindergarten-report_sp.doc - Similar pages

Selected response from:

Refugio
Local time: 04:51

Grading comment

4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

4 +5

reconoce sonidos de letras ya enseñadas

Refugio

Identifica los sonidos de las letras que se presentan

Cristina Heraud-van Tol

Identifica los sonidos de letras ya introducidos

cgowar

Discussion entries: 1

Answers

8 mins confidence:

identifies letter sounds introduced Identifica los sonidos de las letras que se presentan

Explanation:
--

--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2007-06-12 17:05:17 GMT)
--------------------------------------------------

o "presentados"

Cristina Heraud-van Tol
Peru
Local time: 06:51
Native speaker of:

Spanish
PRO pts in category: 185

8 mins confidence:

peer agreement (net): +5

identifies letter sounds introduced

reconoce sonidos de letras ya enseñadas

Refugio
Local time: 04:51
Specializes in field
Native speaker of:

English
PRO pts in category: 220

Notes to answerer

Asker: de acuerdo, ya aprendidas. Gracias Ruth

59 mins confidence:

identifies letter sounds introduced Identifica los sonidos de letras ya introducidos

Explanation:
Hay varias formas de decirlo, pero se están refiriendo a los sonidos de las letras, no a las letras

cgowar
Native speaker of:

Spanish
PRO pts in category: 4

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

Identifies letter sounds introduced

Spanish translation: reconoce sonidos de letras ya enseñadas

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Identifies letter sounds introduced

Spanish translation: reconoce sonidos de letras ya enseñadas

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.