Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO]
Education / Pedagogy | | English term or phrase: weighted | | Es del mismo certificado analítico del secundario de Illinois y dice : Rank type, regular, weighted, vi la palabra en inglés en un informe de Illinois pero no sé realmente que significado poner en este lugar. Gracias. |
|   Carolina GrupeKudoZ activityQuestions: 383 (none open) ( 26 closed without grading) Answers: 116
| Local time: 08:51
|
| | ponderado | Explanation:
weight·ed
3. adjusted or adapted to a representative value, esp. in determining the value of a legislator's vote as proportionate to the population of that legislator's constituency.
(dictionary.com)
media ponderada.
1. f. Mat. Resultado de multiplicar cada uno de los números de un conjunto por un valor particular llamado su peso, sumar las cantidades así obtenidas, y dividir esa suma por la suma de todos los pesos.
(drae)
|
| Selected response from:
psicutrinius
Spain
Local time: 13:51
| Grading comment Thanks a lot.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
20 mins confidence:  peer agreement (net): +5 | |
The translation workplace 
