Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO]
Education / Pedagogy | | English term or phrase: citizenship | | Only structural social capital (citizenship) was found to be significant at the individual level (at the ten per cent significance level). The effect disappeared when the community level was introduced, and was not seen at all when responses were confined to mothers. The models accounted for between 34 and 37 per cent of the variance in the dependent variable. |
|   Lida GarciaKudoZ activityQuestions: 3060 ( 12 open) ( 1 without valid answers) ( 162 closed without grading) Answers: 727
Peru
| | Local time: 06:57
|
| | cuidadanía | Explanation:
Diccionario de Seguridad social
citizenship
ciudadanía; nacionalidad
Tony's English Spanish LIS Dictionary Baje este diccionario
citizenship (n.) = ciudadanía
Def: Véase [ship] para otras entradas acabadas con este sufijo
Ex: Access to information is a fundamental right of citizenship, in fact, the fourth right, following in the footsteps of civil rights, political rights and social rights.
----
*change of citizenship = cambio de ciudadanía, cambio de nacionalidad |
| Selected response from:
Cristina Heraud-van Tol
Peru
Local time: 06:57
| Grading comment Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
3 mins confidence:   peer agreement (net): +21 cuidadanía
Explanation:
Diccionario de Seguridad social
citizenship
ciudadanía; nacionalidad
Tony's English Spanish LIS Dictionary Baje este diccionario
citizenship (n.) = ciudadanía
Def: Véase [ship] para otras entradas acabadas con este sufijo
Ex: Access to information is a fundamental right of citizenship, in fact, the fourth right, following in the footsteps of civil rights, political rights and social rights.
----
*change of citizenship = cambio de ciudadanía, cambio de nacionalidad
| | | Grading comment | Selected automatically based on peer agreement. |
|
|
| |
The translation workplace 
