Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO]
Education / Pedagogy | | English term or phrase: Undergraduate | | Undergraduate students may take remedial courses |
| Rudy GuajardoKudoZ activityQuestions: 96 (none open) ( 6 closed without grading) Answers: 33
| Local time: 05:59
|
| | alumnos no graduados | Explanation:
alumnos no graduados
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2007-12-13 21:08:35 GMT)
--------------------------------------------------
variante
alumnos sin graduar
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2007-12-13 21:09:19 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.uabjo.mx/facultades/FArquitecturaCU/plaN_de_posgr...
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2007-12-13 21:10:41 GMT)
--------------------------------------------------
Muy usado:
Estudiante universitario or de pregrado; adj. de pregrado, universitario, subgraduado (PR)
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2007-12-13 21:17:21 GMT)
--------------------------------------------------
en Kudoz hace un tiempo hubo la siguiente respuesta:
licenciatura
http://www.proz.com/kudoz/717553 |
| Selected response from:
Patricia Baldwin
United States
Local time: 04:59
| Grading comment Thanks
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
14 mins confidence:   | undergraduate Estudiantes no licenciados/de licenciaturas
Explanation:
También podría decirse solamente "estudiantes" si en el contexto queda claro a que tipo de estudiantes se refiere.
| | | | Login to enter a peer comment (or grade) |
| |
The translation workplace 
