Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO]
Social Sciences - Education / Pedagogy / Day Care Parents' Manual | | English term or phrase: table food | After talking about what the parents need to bring to the Center for their infants (breast milk/formula, bottles, etc), the manual states,
"When they begin to eat table food, parents will need to provide lunches, and the center will continue to provide breakfast and afternoon snack."
I just can't seem to coin the exact match for "table food" in Spanish.
Thanks for your help :) |
|   Diana ArbiserKudoZ activityQuestions: 82 (none open) ( 3 closed without grading) Answers: 287
United States
| | Local time: 22:30
|
| | sólidos o comida sólida | Explanation:
:)
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2008-01-10 21:22:25 GMT)
--------------------------------------------------
en lugar de comida, creo que sería mejor "alimentos" |
| Selected response from:
Karin Otterbach
Mexico
Local time: 23:30
| Grading comment Gracias a todos, como siempre :)
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
6 mins confidence:  
| |
The translation workplace 
