Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO]
Science - Education / Pedagogy / Informe sobre las escuelas para padres y alumnos | | English term or phrase: GPA’S | | YES, WE WILL HAVE GPA’S ; YES, WE WILL HAVE CLASS RANKS; YES, WE WANT KIDS TO BE ELIGIBLE FOR COLLEGE SCHOLARSHIPS” |
| | | Selected response from:
  Yaotl Altan
Mexico
Local time: 23:32
| Grading comment Muchas gracias!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
3 mins confidence:  
5 mins confidence:
6 mins confidence: peer agreement (net): +1
20 mins confidence: | gpa’s Grade Point Average, promedio de puntuación de calificaciones
Explanation:
http://www.acronymfinder.com/acronym.aspx?rec={905EBE51-89E8-11D4-8351-00C04FC2C2BF}
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2008-04-17 16:15:15 GMT)
--------------------------------------------------
promedio de puntaje de calificaciones
promedio de puntuación de notas
promedio de puntaje de notas
| Ana Castorena
Local time: 00:32
Works in field
Native speaker of:  Spanish
PRO pts in category: 4
|
| | | Login to enter a peer comment (or grade) |
2 hrs confidence:
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| Apr 22, 2008 - Changes made by Yaotl Altan: | | Edited KOG entry | dany2303's old entry - "GPA’S" => "Grade Point Average o sistema de calificaciones/notas" |
|
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
