Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO]
Social Sciences - Education / Pedagogy | | English term or phrase: Instructional Theory into Practice | ¿Alguien puede decirme si el nombre de este modelo educativo tiene una equivalencia aceptada en castellano? Se trata de un modelo creado por Madeline Hunter.
Gracias de nuevo. |
| Pilar DíezKudoZ activityQuestions: 133 (none open) ( 7 closed without grading) Answers: 182
Spain
| | Local time: 06:33
|
| | Selected response from:
 Deborah Lockett
Local time: 05:33
| Grading comment Hola Deborah. Al final lo he dejado en inglés, al igual que el resto de las teorías que se mencionan en el texto porque me parecía que al ser un texto académico dirigido a profesionales, y al estar muy bien explicado en el contexto, ya se sabía lo que era. He elegido tu respuesta por la referencia que das. Un abrazo y gracias
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
21 mins confidence:   peer agreement (net): +1 | instructional theory into practice Teoría Instruccional en Práctica
Explanation:
Madeline Hunter
Un modelo generalizado de enseñanza directa es el de la Teoria Instruccional en Práctica de Madeline Hunter (ITIP Instructional Theory Into Practice).
http://www.ilmes.org/pdf/ArteEnsenar.pdf
| | | Grading comment | Hola Deborah. Al final lo he dejado en inglés, al igual que el resto de las teorías que se mencionan en el texto porque me parecía que al ser un texto académico dirigido a profesionales, y al estar muy bien explicado en el contexto, ya se sabía lo que era. He elegido tu respuesta por la referencia que das. Un abrazo y gracias |
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
1 hr confidence: peer agreement (net): +1 | instructional theory into practice teoría educativa en la práctica
Explanation:
instruccional no parece muy adecuado aunque puede ser...
| Ana Roca
Local time: 01:33
Specializes in field
Native speaker of: Spanish
|
| |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
2 hrs confidence:
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| Apr 25, 2008 - Changes made by Deborah Lockett: | | Created KOG entry | KudoZ term => KOG term |
|
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
