Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO]
Education / Pedagogy | | English term or phrase: opened for signature | En una lista de documentos empleados por una ONG para establecer sus políticas. La frase completa:
The UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities, adopted by the UN General Assembly in December 2006 and *****opened for signature***** on 30th March 2007.
Vi "abierta para su firma" en algunos lugares, pero no me gusta. Suggestions? |
| oroborusKudoZ activityQuestions: 108 ( 5 open) ( 4 without valid answers) ( 8 closed without grading) Answers: 30
| Local time: 21:38
|
| | Selected response from:
Henry Hinds
Local time: 22:38
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Summary of reference entries provided | | |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +2
