Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO]
Education / Pedagogy / creacion de cursos de educación superior | | English term or phrase: faculty careers | | "...but also expressed their concern about some problems: problems in student achievement, a shift in undergraduate programs toward narrow specialization, a decline in the atractiveness of faculty careers, and others." |
| | | actividades docentes | Explanation:
Results 1 - 10 of about 244,000 for "actividades docentes".
O sea, dedicarse a la profesión de maestro.
--------------------------------------------------
Note added at 11 horas (2008-09-25 12:23:52 GMT)
--------------------------------------------------
Igualmente se puede hablar de "la docencia" a secas. |
| Selected response from:
Henry Hinds
Local time: 22:40
| Grading comment Muchas Gracias!!!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
6 mins confidence:   peer agreement (net): +1 | |
The translation workplace 
