KudoZ home » English to Spanish » Education / Pedagogy

multiple choice

Spanish translation: elección múltiple

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	multiple choice
Spanish translation:	elección múltiple
Entered by:	María Alejandra Funes

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

17:59 Oct 7, 2002

English to Spanish translations [PRO]
Social Sciences - Education / Pedagogy / general

English term or phrase: multiple choice

As in a type of question in a quiz

natalia

elección múltiple

Explanation:
Hola Natalia,
Una opción.
Buena suerte y saludos del Oso ¶:^)

--------------------------------------------------
Note added at 2002-10-07 18:05:44 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Unos ejemplos de Don Google:

\"ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS | IDIOMAS... Para la prueba de expresión oral se convocará a los candidatos de ... Preguntas abiertas
de respuesta escrita breve. ... ***Preguntas de elección múltiple*** ...\"

www.eoidiomas.com/idiomas/arabe.html - 39k

Selected response from:

xxxOso

Grading comment

Gracias
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

5 +2

elección múltiple

xxxOso

selección múltiple

Marta Bianchi

Apparently both seleccion and eleccion are used, but...

Refugio

multiopcional

Thierry LOTTE

Answers

2 mins confidence:

peer agreement (net): +2

elección múltiple

xxxOso
Specializes in field
Native speaker of:

Spanish
PRO pts in category: 964

Grading comment

Gracias

2 mins confidence:

multiopcional

Explanation:
none
( see ref)

Reference: http://europa.eu.int/eurodicautom/

Thierry LOTTE
Local time: 06:41
Native speaker of:

French
PRO pts in category: 4

1 hr confidence:

selección múltiple

Explanation:
Por favor revisa la respuesta que elegiste ya que este método de examen se conoce como "selección múltiple", no "elección".
Espero te ayude.
Saludos,
Marta María

Marta Bianchi
Local time: 22:41
Specializes in field
Native speaker of:

Spanish
PRO pts in category: 12

2 hrs confidence:

Apparently both seleccion and eleccion are used, but...

Explanation:
seleccion has over 14000 hits on MSN where eleccion has under 12000. Your choice.

Refugio
Local time: 21:41
Specializes in field
Native speaker of:

English
PRO pts in category: 220

Return to KudoZ list

Changes made by editors

Apr 21, 2005 - Changes made by xxxOso:
Field	Other => Social Sciences
Field (specific)	General / Conversation / Greetings / Letters => Education / Pedagogy
Apr 21, 2005 - Changes made by xxxOso:
Level	Non-PRO => PRO

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

multiple choice

Spanish translation: elección múltiple

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

multiple choice

Spanish translation: elección múltiple

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.