KudoZ home » English to Spanish » Education / Pedagogy

open-ended learning

Spanish translation: aprendizaje abierto

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	open-ended learning
Spanish translation:	aprendizaje abierto
Entered by:	Beatriz Ramírez de Haro

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

21:30 Oct 30, 2008

English to Spanish translations [PRO]
Social Sciences - Education / Pedagogy

English term or phrase: open-ended learning

Se trata de un modelo de instrucción para profesores.

Esta bajo este contexto:

XXXXX is an open-ended learning model that offers teachers a method for broadening their............

Gracias

BristolTEc KudoZ activity Questions: 914 (10 open) (116 closed without grading) Answers: 500
Local time: 23:42

aprendizaje abierto

Explanation:

de Steven M. Kaplan - 1995 - Foreign Language Study - 594 páginas ... política de puertas abiertas open education educación abierta open-ended ...
books.google.es/books?isbn=0471192848.

Estas experiencias abiertas promueven la continuidad del aprendizaje y pueden ser generadoras de muchas otras preguntas y búsquedas (Open Ended). ...
www.cientec.or.cr/matematica/ecologiaymate.html - 36k

PDF/Adobe
La experiencia muestra que la proposición de un problema abierto (open-ended. problem) de tipo exploratorio en un ambiente informatizado permite que los ...
www.fisem.org/paginas/union/descargar.php?id=139&modo=a

Selected response from:

Beatriz Ramírez de Haro
Spain
Local time: 06:42

Grading comment

Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

3 +12

aprendizaje abierto

Beatriz Ramírez de Haro

4 +1

método termodinámico

nahuelhuapi

4 +1

modelo de aprendizaje continuado

celiacp

Answers

2 mins confidence:

peer agreement (net): +1

modelo de aprendizaje continuado

Explanation:
así sonaría natural en español.

celiacp
Local time: 06:42
Works in field
Native speaker of:

Spanish
PRO pts in category: 23

11 mins confidence:

peer agreement (net): +12

aprendizaje abierto

Beatriz Ramírez de Haro
Spain
Local time: 06:42
Native speaker of:

Spanish
PRO pts in category: 329

Grading comment

Selected automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)

agree

Bárbara Oliver

2 mins

-> Gracias, Barbra - Bea

agree

cecib

47 mins

-> Gracias, cecib - Bea

agree

Claudina Gárate

52 mins

-> Gracias, Claudina - Bea

agree

Maria Graciela Giordano: Abierto o también *flexible*

1 hr

-> Muchas gracias, María Graciela - Bea

agree

Marina Menendez

2 hrs

-> Gracias, Marina - Bea

agree

Alice Bootman

3 hrs

-> Thanks, Alice - Bea

agree

Elena Sánchez Martín

4 hrs

-> Gracias, Elena - Bea

agree

Maru Villanueva

5 hrs

-> Gracias, Maru - Bea

agree

Carmen Valentín

5 hrs

-> Gracias de nuevo, Carmen - Bea

agree

Judith Payro

12 hrs

-> Gracias, Judith - Bea

agree

Idoia Echenique

12 hrs

-> Gracias, Idoia - Bea

agree

kidinerea

18 hrs

-> Gracias, kidinerea - Bea

12 mins confidence:

peer agreement (net): +1

método termodinámico

Explanation:
Se usa en pedagogía para el aprendizaje con una diversidad ilimitada de recursos e información
http://pagesperso-orange.fr/b.collot/b.collot/pedagogia_mosc...

nahuelhuapi
Argentina
Local time: 01:42
Native speaker of:

Spanish
PRO pts in category: 73

Return to KudoZ list

Changes made by editors

Nov 13, 2008 - Changes made by Beatriz Ramírez de Haro:
Created KOG entry	KudoZ term => KOG term

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

open-ended learning

Spanish translation: aprendizaje abierto

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

open-ended learning

Spanish translation: aprendizaje abierto

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.