KudoZ home » English to Spanish » Education / Pedagogy

SAT® score-reporting policy

Spanish translation: El SAT es un examen (de 3 horas y 45 minutos que...)

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:SAT® score-reporting policy
Spanish translation:El SAT es un examen (de 3 horas y 45 minutos que...)
Entered by: Sgallomuniz
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

16:58 Feb 2, 2009
English to Spanish translations [PRO]
Education / Pedagogy
English term or phrase: SAT® score-reporting policy
"Designed to reduce student stress and improve the test-day experience, the College Board has approved Score
Choice™, an important change to the current SAT® score-reporting policy. This new policy will give students the
option to choose to send SAT scores by sitting (test date) and SAT Subject Test scores by individual test, at no
additional cost" - these sentences are found on the American organization's website that manages the SAT score results.
Alessandra Corazza
United States
Local time: 11:53
El SAT es un examen (de 3 horas y 45 minutos que...)
Explanation:
SAT® (SAT Reasoning Test™)

Glossary to prepare for college
The score ranges from 1 to 36 and 36 is the maximum. Most colleges accept either the results of the SAT and ACT ®...
www.collegeboard.com/padres/planificar/estar-preparado/3526... - 35k - Cached

Glosario para prepararse para la universidad
La puntuación va de 1 a 36, y 36 es el máximo. La mayoría de las universidades aceptan resultados tanto del ACT como del SAT®. ...
www.collegeboard.com/padres/planificar/estar-preparado/3526... - 35k - En caché

Secondary: Paying the University
If you have the ACT / SAT in October, your results are sent to the...Credit policies vary from college to college...
www.yosipuedo.gov/secondary/planning/ready.html - 41k - Cached

Secundaria: Pagando la Universidad
Si presentaste el examen ACT/SAT en octubre, tus resultados son enviados a las ... Las políticas de créditos varían de universidad a universidad. ...
www.yosipuedo.gov/secondary/planning/ready.html - 41k - En caché

Espero te ayude. Saludos, Silvia :0))

--------------------------------------------------
Note added at 43 minutos (2009-02-02 17:42:33 GMT)
--------------------------------------------------

Podrías decir ..."la política comunmente/corrientemente7 empleada (hasta el presente) para informar el puntaje obtenido en el exámen SAT"...
Selected response from:

Sgallomuniz
Uruguay
Local time: 12:53
Grading comment
Gracias! Creo que voy a usar"la actual politica en el informe del resultado del examen SAT"
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4El SAT es un examen (de 3 horas y 45 minutos que...)Sgallomuniz


  

Answers


41 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
sat® score-reporting policy
El SAT es un examen (de 3 horas y 45 minutos que...)


Explanation:
SAT® (SAT Reasoning Test™)

Glossary to prepare for college
The score ranges from 1 to 36 and 36 is the maximum. Most colleges accept either the results of the SAT and ACT ®...
www.collegeboard.com/padres/planificar/estar-preparado/3526... - 35k - Cached

Glosario para prepararse para la universidad
La puntuación va de 1 a 36, y 36 es el máximo. La mayoría de las universidades aceptan resultados tanto del ACT como del SAT®. ...
www.collegeboard.com/padres/planificar/estar-preparado/3526... - 35k - En caché

Secondary: Paying the University
If you have the ACT / SAT in October, your results are sent to the...Credit policies vary from college to college...
www.yosipuedo.gov/secondary/planning/ready.html - 41k - Cached

Secundaria: Pagando la Universidad
Si presentaste el examen ACT/SAT en octubre, tus resultados son enviados a las ... Las políticas de créditos varían de universidad a universidad. ...
www.yosipuedo.gov/secondary/planning/ready.html - 41k - En caché

Espero te ayude. Saludos, Silvia :0))

--------------------------------------------------
Note added at 43 minutos (2009-02-02 17:42:33 GMT)
--------------------------------------------------

Podrías decir ..."la política comunmente/corrientemente7 empleada (hasta el presente) para informar el puntaje obtenido en el exámen SAT"...

Sgallomuniz
Uruguay
Local time: 12:53
Specializes in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 16
Grading comment
Gracias! Creo que voy a usar"la actual politica en el informe del resultado del examen SAT"
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Feb 3, 2009 - Changes made by Sgallomuniz:
Created KOG entryKudoZ term » KOG term


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search