Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO]
Education / Pedagogy | | English term or phrase: host environments | This extension of behavioral theory emphasized a preventive approach to establish successful host environments.
Gracias de antemano |
| Berta81KudoZ activityQuestions: 114 (none open) Answers: 0
| Local time: 01:18
|
| | entornos de acogida | Explanation:
:)
--------------------------------------------------
Note added at 25 mins (2009-06-18 20:18:33 GMT)
--------------------------------------------------
Nombrar a un tutor que asesore a los estudiantes, les ayude a integrarse en su entorno de acogida y supervise la evolución de su formación. ...
www.oapee.es/dctm/weboapee/pap/erasmus/documentos/documento... /.../5--anexo-v.1.b-estudiantes-practicas-2008-09.doc?...
EN LA ESCUELA DESDE LAS OCHO DE LA MAÑANA... posibilidad de acceder a un entorno educativo con un carácter más informal y mayores posibilidades de crear un entorno de acogida más individualizado. ...
cmrp.pangea.org/Adarra.rtf -
... El objetivo a la formación a la llegada es facilitar al becario/a una primera introducción al país y al entorno de acogida y darle a conocer ...
www.devalverde.es/val/ltimas/la-asociaci-n-cultural-amigos-... de-estuio-o-trabajo-en-alemania-2009.html -
Decálogo recoge los derechos de quienes estudien en otro país UE ... los participantes, los ayuden a integrarse bien en el entorno de acogida y actúen como punto de contacto para recibir ayuda continuada". ...
www.csi-csif.es/comunitatvalenciana/Article3280.html -
... Creemos que ofrece un entorno de acogida excelente desde la perspectiva científica, profesional, empresarial y también desde la vertiente de ...
www.consumer.es/seguridad-alimentaria/sociedad-y-consumo/20... 5563.php
|
| Selected response from:
  Beatriz Ramírez de Haro
Spain
Local time: 01:18
| Grading comment Thanks
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
14 mins confidence:  
23 mins confidence: peer agreement (net): +3 ambientes/entornos locales
Explanation:
O nativos, si se refiere a eso. ¡Suerte!
| nahuelhuapi
Argentina
Local time: 20:18
Native speaker of:  Spanish
PRO pts in category: 73
|
| |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
| |
The translation workplace 
