KudoZ home » English to Spanish » Education / Pedagogy

ab patterns

Spanish translation: patrones AB

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	ab patterns
Spanish translation:	patrones AB
Entered by:	Christine Walsh

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

14:07 Oct 17, 2009

English to Spanish translations [PRO]
Education / Pedagogy

English term or phrase: ab patterns

Estoy traduciendo un formulario de chicos con discapacidades y se presento la siguiente frase: "She is not yet able to make ab patterns during group work time".

nadiac_17 KudoZ activity Questions: 101 (3 open) (1 without valid answers) (15 closed without grading) Answers: 1 Argentina
Local time: 20:22

patrones AB

Explanation:
Sólo encontré ejemplos de Estados Unidos (107) Buscaré otros nombres

http://www.gcisd-k12.org/17472092414397183/lib/1747209241439...

http://docushare.ycs.k12.pa.us/docushare/dsweb/Get/Document-...

--------------------------------------------------
Note added at 30 mins (2009-10-17 14:37:33 GMT)
--------------------------------------------------

Después encontré esto en Kudoz: patrón/secuencia de alternancia simple. Lo que sí el término parece usarse un muchas áreas, no solamente las pedagógicas:

http://www.proz.com/kudoz/english_to_spanish/mathematics_sta...

Selected response from:

Christine Walsh
Local time: 20:22

Grading comment

Muchas gracias!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

patrones AB

Christine Walsh

1 +1

repetir modelos

Alejandro Alcaraz Sintes

Discussion entries: 1

Answers

24 mins confidence:

patrones AB

Christine Walsh
Local time: 20:22
Specializes in field
Native speaker of:

English,

Spanish
PRO pts in category: 80

Grading comment

Muchas gracias!

1 hr confidence:

peer agreement (net): +1

make ab patterns repetir modelos

Explanation:
Funciones psicológicas básicas para el aprendizaje escolar ... - [ Translate this page ]
niños con discapacidad ... Memoria auditiva: jugar al eco, repetir modelos de golpes dados con las manos. Dar instrucciones y que el niño las realice, ...
www.bbmundo.com/.../articulo.asp?... - Cached - Similar -

Artistas Discapacitados - Notas - Qué tiene de especial la ... - [ Translate this page ]
"Dentro de la experiencia de la salud, una discapacidad es toda restricción o ..... El riesgo aquí, es repetir modelos de relaciones vinculares simbióticas, ...
www.artistas.org.ar/notas/educacionespecial.htm - Cached - Similar -
[PDF] INTERVENCIÓN EDUCATIVA EN EL ALUMNADO CON DISCAPACIDAD VISUAL - [ Translate this page ]
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
discapacidad visual a nivel de recursos humanos, materiales y organizativos ...... espaciales, repetir modelos de escritura dados, iniciar la lectura, etc. ...
diversidad.cprcieza.net/pdf/UNIDAD14.pdf - Similar -

by DA Cano
literatura/personas con discapacidad - [ Translate this page ]
La presencia de las personas con discapacidad en la literatura infantil y ...... Permite trabajar los distintos conceptos espaciales, repetir modelos de ...
www.clubdelibros.com/profol18.htm - Similar -

Alejandro Alcaraz Sintes
Spain
Local time: 01:22
Works in field
Native speaker of:

Spanish
PRO pts in category: 121

Return to KudoZ list

Changes made by editors

Oct 20, 2009 - Changes made by Christine Walsh:
Created KOG entry	KudoZ term => KOG term

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

ab patterns

Spanish translation: patrones AB

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

ab patterns

Spanish translation: patrones AB

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.