English to Spanish translations [PRO] Education / Pedagogy | | English term or phrase: PRE-INTERNATIONAL BACCALAUREATE | | This was something I found on a transcript. I am not quite sure what it means. |
| | | Selected response from: Luciano Giusti Argentina Local time: 16:16
| Grading comment Selected automatically based on peer agreement. 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
|
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
4 mins confidence:  peer agreement (net): +4 | | pre-international baccalaureate pre bachillerato internacional
Explanation: http://www.ef-chile.cl/master/ia/programmes/preib/
-------------------------------------------------- Note added at 11 mins (2009-11-06 01:13:27 GMT) --------------------------------------------------
Hay solo 2 links con "bachillerato pre internacional", parece que la forma correcta es con el prefijo antes del sustantivo.
"Para estudiantes que desean ingresar a preparaciones especiales antes de cursar el programa de Bachillerato Internacional (IB), International Academy de EF también ofrece cursos a la medida como el Pre-Bachillerato Internacional (Pre-IB) o Academic English."
http://www.universia.net.co/idiomas-en-el-exterior/programas...
| Luciano Giusti Argentina Local time: 16:16 Specializes in field Native speaker of: Italian, Spanish PRO pts in category: 4
|
| | Grading comment | Selected automatically based on peer agreement. |
|
|
|
| |