Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO]
Science - Education / Pedagogy | | English term or phrase: numbered heads | | Estoy traduciendo formularios de chicos con discapacidades diferentes que completan los docentes. En este fragmento, lo que hacen es dar recomendaciones de cosas que se pueden hacer para el proximo año. "Extended time, frequent checks for understanding, pre-teaching, re-teaching, scaffolding, use of manipulatives, graphic organizers, thinking maps, word banks, sentence starters, use of agenda daily, positive reinforcements, visual cues from teacher, peer tutoring, teacher modeling, peer modeling, echo reading, choral reading, small group setting, anticipatory guides, think pair share, numbered heads" |
| nadiac_17KudoZ activityQuestions: 101 ( 3 open) ( 1 without valid answers) ( 15 closed without grading) Answers: 1
Argentina
| Local time: 20:23
|
| | equipos/grupos/cabezas numeradas (para pensar conjuntamente) | Explanation:
Numbered Heads
Purpose:
1. Useful when teaching mastery of declarative knowledge
2. Builds individual accountability in a group setting
3. Students are able to rehearse their responses
4. Students gain confidence in sharing their ideas
5. Class builds knowledge around individual responses
Aprendizaje cooperativo en la clase de E/LE (I)Cabezas numeradas (Numbered Heads Together, Kagan Cooperative Learning) (2). Cabezas Numeradas es una técnica famosa que se usa en el AC para combinar la ...
www.quadernsdigitals.net/datos_web/.../r.../5899.html - En caché
Estrategias utilizadas en el aprendizaje colaborativo ...Otra de las estrategias utilizadas y conocidas es la denominada “cabezas numeradas juntas” (Numbered Heads Together) [Kaga92]. Esta técnica facilita el ...
aprendizajecolaborativo.wikiole.com/Estrategias+utilizadas+en+el+aprendizaje+colaborativo - En caché
Jair Mendozade CA Collazos - 2006 - Artículos relacionados
Otra de las estrategias utilizadas y conocidas es la denominada “cabezas numeradas juntas” (Numbered Heads Together) [Kaga92]. Mediante esta técnica todos ...
biblioteca.unisabana.edu.co/revistas/index.php/eye/.../3018 - En caché
[PDF] Cómo aprovechar el “aprendizaje colaborativo” en el aula /Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
de CA Collazos - Citado por 2 - Artículos relacionados - Las 11 versiones
denominada “cabezas numeradas juntas” (Numbered. Heads Together) [Kaga92]. Mediante esta técnica todos los participantes necesitan saber y estar listos ...
dialnet.unirioja.es/servlet/fichero_articulo?codigo=2288193&orden...
Colorín Colorado :: Leer en el segundo y tercer gradoAlgunos estudiantes ELL parecen leer con precisión pero su comprensión es ... como "Numbered Heads Together" (Grupos numerados para pensar conjuntamente): ...
www.colorincolorado.org › ... › Enseñar a leer - En caché - Similares
[PPT] Presentación de PowerPointFormato de archivo: Microsoft Powerpoint - Versión en HTML
5 Nov 2008 ... Los estudiantes deben estar seguros sobre las propias frases elaboradas ... Equipos numerados / Numbered Heads Together. ESTRUCTURAS SIMPLES ...
www.unizar.es/departamentos/.../JoseluisMur.huesca051108.pp... - Similares
Structure
1. Students are divided into groups
2. Students number off (1,2,3…) in each group
3. Teacher presents the whole class with a question
4. Students put their heads together and discuss the question
5. A random number is called by the teacher
6. The student with this number is responsible for responding for the group.
Caveats
1. Structure numbering in a specific pattern in order to direct questions to specific students without them knowing it
2. Inform students in advanced that they may be called upon to share their thinking
|
| Selected response from:
  Smartranslators
Local time: 01:23
| Grading comment gracias!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
16 mins confidence:  
17 mins confidence: peer agreement (net): +1 equipos/grupos/cabezas numeradas (para pensar conjuntamente)
Explanation:
Numbered Heads
Purpose:
1. Useful when teaching mastery of declarative knowledge
2. Builds individual accountability in a group setting
3. Students are able to rehearse their responses
4. Students gain confidence in sharing their ideas
5. Class builds knowledge around individual responses
Aprendizaje cooperativo en la clase de E/LE (I)Cabezas numeradas (Numbered Heads Together, Kagan Cooperative Learning) (2). Cabezas Numeradas es una técnica famosa que se usa en el AC para combinar la ...
www.quadernsdigitals.net/datos_web/.../r.../5899.html - En caché
Estrategias utilizadas en el aprendizaje colaborativo ...Otra de las estrategias utilizadas y conocidas es la denominada “cabezas numeradas juntas” (Numbered Heads Together) [Kaga92]. Esta técnica facilita el ...
aprendizajecolaborativo.wikiole.com/Estrategias+utilizadas+en+el+aprendizaje+colaborativo - En caché
Jair Mendozade CA Collazos - 2006 - Artículos relacionados
Otra de las estrategias utilizadas y conocidas es la denominada “cabezas numeradas juntas” (Numbered Heads Together) [Kaga92]. Mediante esta técnica todos ...
biblioteca.unisabana.edu.co/revistas/index.php/eye/.../3018 - En caché
[PDF] Cómo aprovechar el “aprendizaje colaborativo” en el aula /Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
de CA Collazos - Citado por 2 - Artículos relacionados - Las 11 versiones
denominada “cabezas numeradas juntas” (Numbered. Heads Together) [Kaga92]. Mediante esta técnica todos los participantes necesitan saber y estar listos ...
dialnet.unirioja.es/servlet/fichero_articulo?codigo=2288193&orden...
Colorín Colorado :: Leer en el segundo y tercer gradoAlgunos estudiantes ELL parecen leer con precisión pero su comprensión es ... como "Numbered Heads Together" (Grupos numerados para pensar conjuntamente): ...
www.colorincolorado.org › ... › Enseñar a leer - En caché - Similares
[PPT] Presentación de PowerPointFormato de archivo: Microsoft Powerpoint - Versión en HTML
5 Nov 2008 ... Los estudiantes deben estar seguros sobre las propias frases elaboradas ... Equipos numerados / Numbered Heads Together. ESTRUCTURAS SIMPLES ...
www.unizar.es/departamentos/.../JoseluisMur.huesca051108.pp... - Similares
Structure
1. Students are divided into groups
2. Students number off (1,2,3…) in each group
3. Teacher presents the whole class with a question
4. Students put their heads together and discuss the question
5. A random number is called by the teacher
6. The student with this number is responsible for responding for the group.
Caveats
1. Structure numbering in a specific pattern in order to direct questions to specific students without them knowing it
2. Inform students in advanced that they may be called upon to share their thinking
| | | |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| Dec 25, 2009 - Changes made by Smartranslators: | | Edited KOG entry | Smartranslators's old entry - "numbered heads" => "equipos/grupos/cabezas numeradas (para pensar conjuntamente)" | | Dec 25, 2009 - Changes made by Smartranslators: | | Created KOG entry | KudoZ term => KOG term |
|
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
