KudoZ home » English to Spanish » Education / Pedagogy

learning commons

Spanish translation: centro de aprendizaje

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	learning commons
Spanish translation:	centro de aprendizaje
Entered by:	Omar Harb

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

23:00 Jul 13, 2010

English to Spanish translations [PRO]
Art/Literary - Education / Pedagogy

English term or phrase: learning commons

The campus offers state-of-the-art teaching and learning infrastructure, specialised laboratories for various fields of study, a library and learning commons, and a student centre.

El campus ofrece modernas instalaciones de enseñanza y aprendizaje, laboratorios especializados para diversos ámbitos de estudio, una biblioteca y bienes comunales de aprendizaje, y un centro de estudiantes.

sagitario14

centro de aprendizaje

Explanation:
centro de aprendizaje
http://www.google.es/#hl=es&&sa=X&ei=N_I8TOSdC5CoOKTE8YgP&ve...

--------------------------------------------------
Note added at 17 minutos (2010-07-13 23:18:40 GMT)
--------------------------------------------------

Centro de aprendizaje (Information/Learning Commons)

¿QUÉ ES?
* Lugar de encuentro de la comunidad para intercambiar información y explorar ideas
* Una infraestructura física y virtual que una las nuevas tecnologías con los recursos tradicionales de información
* Un servicio que se ocupa del desarrollo de las habilidades en información, sobre todo entre los estudiantes.
* Un nuevo modelo que redefine los servicios de la biblioteca en respuesta al impacto del mundo electrónico y en respuesta al cambio en las necesidades de los usuarios.