Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO]
Art/Literary - Education / Pedagogy | | English term or phrase: follow-up course | A nine week course is the follow-up course to the Introduction to Tertiary Study course.
Este es un curso de nueve semanas de duración que constituye una continuación del curso de Introducción a los Estudios Superiores.
Mil gracias |
|  sagitario14KudoZ activityQuestions: 635 (none open) ( 19 closed without grading) Answers: 0
|
| | Curso de continuación/más avanzado | Explanation:
Creo que en este contexto se trata de avanzar ampliando contenidos y profundizando en conocimientos. No se trataría de comprobar, verificar o refrescar conocimientos.
Advance your keyboard playing to the next level with this follow-up course! Includes major and minor cumbia tumbaos, progressions, scales, four-part chords and more. Sharpen your skills as you learn songs in slow to normal tempos for easy play-along. Jam packed with Latin rhythms and techniques, this course is great for anyone who wants to broaden their rhythmic horizons!
¡Sigue avanzando y lleva tus aptitudes para tocar el teclado al siguiente nivel con este curso de continuación! Incluye tumbaos de cumbia mayores y menores, progresiones, escalas, acordes de cuatro voces y mas. Estarás mejorando tus aptitudes mientras aprendes canciones en tempos lentos y normales. Viene lleno de técnicas y ritmos latinos, ¡este curso es ideal para cualquiera que desee expandir sus horizontes rítmicos! |
| Selected response from:
José Mª SANZ
Spain
Local time: 17:12
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +6
