English to Spanish translations [PRO]
Social Sciences - Education / Pedagogy / libros | | English term or phrase: quick-tips-start-tomorrow | Hay alguna expresión en español? Porque no encontré nada.
This isn't a quick-tips-start-tomorrow kind of book. |
| rachel77KudoZ activityQuestions: 57 (none open) ( 6 closed without grading) Answers: 0
Argentina
| | Local time: 18:24
|
| | es un libro que profundiza en sus enseñanzas | Explanation:
En caso de que fuese un libro de autoayuda (dejar de fumar, lograr autoestima, etc...), porque las metas alcanzables de estos tipos de libros son a largo plazo y primero dictan pautas de comprensión y te van dando pistas/consejos para aplicar.
Es mi opinión. Quizás te valga. |
| Selected response from:
 Irene Narvaez
Spain
Local time: 23:24
| Grading comment | 3 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
13 mins confidence: 
3 hrs confidence: 
6 hrs confidence: peer agreement (net): +2 no es un libro de cosejos exprés y soluciones inmediatas
Explanation:
Diría algo así.
| | | Notes to answerer
|
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
