Parece que en Argentina se emplea toda una serie de términos. He encontrado esto en La Nación:
Ay, no, soy un monstruo!” Eso fue lo primero que dijo Sofía cuando sus papás le explicaron que era superdotada. “Tenía seis años y sentí por primera vez que el mundo se me venía abajo.”
Hoy, Sofía Terré tiene 8 años y es uno de los tantos chicos dotados –o, según los términos más usados, talentosos, con altas capacidades o baby gifted, como los llaman en Estados Unidos– que en la Argentina intentan adaptarse a un sistema educativo que no los tiene en cuenta.
http://www.lanacion.com.ar/885201-mi-hijo-es-un-genio
The translation workplace 
peer agreement (net): +5
