KudoZ home » English to Spanish » Education / Pedagogy

Sheff

Spanish translation: Sheffield

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
12:30 Nov 13, 2003
English to Spanish translations [PRO]
Education / Pedagogy
English term or phrase: Sheff
Director of Registry and Academic Secretary Professor A. Cryer Bsc PhD (Sheff)

Aparece en una certificación académica.
Marta Alfonso Perales
Spain
Local time: 06:35
Spanish translation:Sheffield
Explanation:
Creo que no quisieron escribir Sheffield por completo.
[PDF] The Staff
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... AM Page MA (Edinburgh) Head of Laxton PSC King BSc (Liverpool) MSc (London) Registrar
G Phillips BA (Durham) Proctor G Keeling BSc PhD (Sheffield) Publisher P ...
www.oundleschool.org.uk/about/stafflist.pdf - Similar pages

[PDF] CHEMISTRY
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... [902-494-3322/donald.hooper@dal.ca] Jakeman, DL, BSc, PhD (Sheffield), Assistant
Professor, Organic Chemistry, [902-494-7159/david.jakeman@dal.ca] Kusalik, PG ...
www.dalgrad.dal.ca/departments/fact_sheets/chem.pdf - Similar pages

Anatomy
... Readers in History of Medicine: Anne M Hardy, BA MA DPhil, a.hardy@ucl.ac.uk.
EM (Tilly) Tansey, BSc PhD(Sheffield),PhD(UCL), t.tansey@ucl.ac.uk. ...
www.anat.ucl.ac.uk/extpages/staff.htm - 39k - Cached - Similar pages

BIOL_WEB: Alphabetical Academic Staff List
... E-mail: rw18@york.ac.uk. J. Roger Warr, BSc, PhD (Sheffield), Tel: 328617.....
E-mail: jrw6@york.ac.uk. Mark Williamson, MA, DPhil (Oxon), Tel: 328618..... ...
www.york.ac.uk/depts/biol/staff/alpha.htm - 16k - Cached - Similar pages

staff
... in Poland and in the UK. Assistant Principal (Academic) David Smith BSc,
PhD (Sheffield). David Smith graduated from the Royal Institute ...
www.mpw.co.uk/bham/staff.html - 9k - Cached - Similar pages

[PDF] The Deans of the Schools of Studies
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... 580 DEANS OF SCHOOLS 1998 Professor Trevor David Davies, BSc, PhD (Sheffield) (2003)
HEALTH 1997- Professor Shirley Pearce, BA (Oxon), (formerly known as the ...
www.uea.ac.uk/acad/Planning Office/deansschools.pdf - Similar pages

GRADUATE STUDIES CALENDAR 1997-1998 Chemistry
... MH Back, BSc, MSc, PhD (McGill) University of Ottawa, physical chemistry. RC
Cantrill, BSc, PhD (Sheffield) Efamol Research Institute, biochemistry. ...
www.acadiau.ca/registrar/graduate/ d&pintro/chem.htm - 8k - Cached - Similar pages

Biochemistry & Molecular Biology
... Professor of Medical Immunology, Eileen Ingham, BSc, PhD, Leeds. Emeritus
Professor of Biophysical Chemistry, Peter F. Knowles, BSc, PhD, Sheffield. ...
www.bmb.leeds.ac.uk/staff/?show=BMB&view=profile - 39k - Cached - Similar pages

Home page: Prof. Howard J. Atkinson
... Research Fellow, Manjula Bakhetia, PhD, Leeds. Research Fellow, Susan E. Cowgill,
BSc, Leeds; PhD, Southampton. Research Fellow, Jayne Green, BSc, PhD, Sheffield. ...
www.fbs.leeds.ac.uk/?group=HJA - 10k - Cached - Similar pages

School of Medicine Calendar
... Professor of Medicine. Deeley, . R. G. BSc,PhD(Sheffield). Professor of Pathology
and of Biochemistry and of Oncology. DeGrace, . E. J. BA(Alberta),MA(Queen's). ...
www.queensu.ca/calendars/medicine/AcademicStaff4.htm - 31k - Cached - Similar pages
Selected response from:

David Russi
United States
Local time: 22:35
Grading comment
¡Muchas gracias!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5 +1Sheffield
David Russi


  

Answers


5 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
Sheffield


Explanation:
Creo que no quisieron escribir Sheffield por completo.
[PDF] The Staff
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... AM Page MA (Edinburgh) Head of Laxton PSC King BSc (Liverpool) MSc (London) Registrar
G Phillips BA (Durham) Proctor G Keeling BSc PhD (Sheffield) Publisher P ...
www.oundleschool.org.uk/about/stafflist.pdf - Similar pages

[PDF] CHEMISTRY
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... [902-494-3322/donald.hooper@dal.ca] Jakeman, DL, BSc, PhD (Sheffield), Assistant
Professor, Organic Chemistry, [902-494-7159/david.jakeman@dal.ca] Kusalik, PG ...
www.dalgrad.dal.ca/departments/fact_sheets/chem.pdf - Similar pages

Anatomy
... Readers in History of Medicine: Anne M Hardy, BA MA DPhil, a.hardy@ucl.ac.uk.
EM (Tilly) Tansey, BSc PhD(Sheffield),PhD(UCL), t.tansey@ucl.ac.uk. ...
www.anat.ucl.ac.uk/extpages/staff.htm - 39k - Cached - Similar pages

BIOL_WEB: Alphabetical Academic Staff List
... E-mail: rw18@york.ac.uk. J. Roger Warr, BSc, PhD (Sheffield), Tel: 328617.....
E-mail: jrw6@york.ac.uk. Mark Williamson, MA, DPhil (Oxon), Tel: 328618..... ...
www.york.ac.uk/depts/biol/staff/alpha.htm - 16k - Cached - Similar pages

staff
... in Poland and in the UK. Assistant Principal (Academic) David Smith BSc,
PhD (Sheffield). David Smith graduated from the Royal Institute ...
www.mpw.co.uk/bham/staff.html - 9k - Cached - Similar pages

[PDF] The Deans of the Schools of Studies
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... 580 DEANS OF SCHOOLS 1998 Professor Trevor David Davies, BSc, PhD (Sheffield) (2003)
HEALTH 1997- Professor Shirley Pearce, BA (Oxon), (formerly known as the ...
www.uea.ac.uk/acad/Planning Office/deansschools.pdf - Similar pages

GRADUATE STUDIES CALENDAR 1997-1998 Chemistry
... MH Back, BSc, MSc, PhD (McGill) University of Ottawa, physical chemistry. RC
Cantrill, BSc, PhD (Sheffield) Efamol Research Institute, biochemistry. ...
www.acadiau.ca/registrar/graduate/ d&pintro/chem.htm - 8k - Cached - Similar pages

Biochemistry & Molecular Biology
... Professor of Medical Immunology, Eileen Ingham, BSc, PhD, Leeds. Emeritus
Professor of Biophysical Chemistry, Peter F. Knowles, BSc, PhD, Sheffield. ...
www.bmb.leeds.ac.uk/staff/?show=BMB&view=profile - 39k - Cached - Similar pages

Home page: Prof. Howard J. Atkinson
... Research Fellow, Manjula Bakhetia, PhD, Leeds. Research Fellow, Susan E. Cowgill,
BSc, Leeds; PhD, Southampton. Research Fellow, Jayne Green, BSc, PhD, Sheffield. ...
www.fbs.leeds.ac.uk/?group=HJA - 10k - Cached - Similar pages

School of Medicine Calendar
... Professor of Medicine. Deeley, . R. G. BSc,PhD(Sheffield). Professor of Pathology
and of Biochemistry and of Oncology. DeGrace, . E. J. BA(Alberta),MA(Queen's). ...
www.queensu.ca/calendars/medicine/AcademicStaff4.htm - 31k - Cached - Similar pages


David Russi
United States
Local time: 22:35
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 173
Grading comment
¡Muchas gracias!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Valentín Hernández Lima: Exactly so. The University of Sheffield.
1 min
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search