Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO]
Education / Pedagogy | | English term or phrase: Rhodes Scholar in political science | Rhodes Scholar in political science
En el diccionario me aparece la siguiente definición de Rhodes Scholarship:
“A scholarship available to students from America, the British Commonwealth, and Germany to allow then to study at Oxford University”. |
| cbpcristalKudoZ activityQuestions: 74 (none open) ( 1 without valid answers) Answers: 0
| Local time: 03:23
|
| | beca Rhodes en ciencias políticas | Explanation:
Parece que suele traducirse simplemente como "beca Rhodes".
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2004-04-13 12:43:57 GMT)
--------------------------------------------------
Para \"scholar\", parece que se usa \"becario Rhodes\" igualmente:
usembassy.state.gov/colombia/wwwsbcbi.shtml
www.embusa.es/edu/fulb50sp.html |
| Selected response from:
RosaT
Local time: 08:23
| Grading comment Muchísimas gracias, muy bien apoyada tu respuesta.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
10 mins confidence:   peer agreement (net): +3 | rhodes scholar in political science beca Rhodes en ciencias políticas
Explanation:
Parece que suele traducirse simplemente como "beca Rhodes".
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2004-04-13 12:43:57 GMT)
--------------------------------------------------
Para \"scholar\", parece que se usa \"becario Rhodes\" igualmente:
usembassy.state.gov/colombia/wwwsbcbi.shtml
www.embusa.es/edu/fulb50sp.html
Reference: http://www.expansion.com/suplementos/eeuu/Wesley.html
Reference: http://www.ibe.unesco.org/International/Publications/Thinker...
| RosaT
Local time: 08:23
Native speaker of:  Spanish, Catalan
PRO pts in category: 4
|
| | Grading comment | Muchísimas gracias, muy bien apoyada tu respuesta. |
|
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
| |
The translation workplace 
