KudoZ home » English to Spanish » Education / Pedagogy

Administrative Support and Targeted Groups

Spanish translation: Apoyo administrativo y grupos designados // meta // objetivo

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	Administrative Support and Targeted Groups
Spanish translation:	Apoyo administrativo y grupos designados // meta // objetivo
Entered by:	Ltemes

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

16:40 Oct 19, 2004

English to Spanish translations [PRO]
Education / Pedagogy

English term or phrase: Administrative Support and Targeted Groups

educational setting - Is then name of our department, but I do not know how to translate it.

Administrative Support and Targeted Groups

AdmSupport

Apoyo administrativo y grupos designados // grupos meta // grupos objetivo

Explanation:
We need more context to understand what Targeted Groups is refering to so the second portion of my translation could be adjusted if you provide more context. Good luck!

Selected response from:

Ltemes
United States
Local time: 08:03

Grading comment

this sounds good
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

4 +2

Apoyo administrativo y grupos designados // grupos meta // grupos objetivo

Ltemes

apoyo administrativo y grupos específicos

Xenia Wong

apoyo administrativo y grupos focales

Elizabeth Castaldini

Discussion entries: 1

Answers

12 mins confidence:

peer agreement (net): +2

administrative support and targeted groups

Apoyo administrativo y grupos designados // grupos meta // grupos objetivo

Explanation:
We need more context to understand what Targeted Groups is refering to so the second portion of my translation could be adjusted if you provide more context. Good luck!

Ltemes
United States
Local time: 08:03
Native speaker of:

English,

Spanish
PRO pts in category: 88

Grading comment

this sounds good

9 hrs confidence:

administrative support and targeted groups apoyo administrativo y grupos específicos

Explanation:
Sug.

Xenia Wong
Local time: 07:03
Native speaker of:

Spanish,

English
PRO pts in category: 173

10 days confidence:

administrative support and targeted groups apoyo administrativo y grupos focales

Explanation:
#
LOS GRUPOS FOCALES Abrir este resultado en una
LA TÉCNICA DE RECOLECCIÓN DE INFORMACIÓN MEDIANTE LOS GRUPOS FOCALES. ¿QUE SE ENTIENDE POR GRUPOS FOCALES? ... principales están asociadas a la idea de grupos de discusión organizados alrededor de una temática ... metodológicamente hablando, el objeto y objetivos de los grupos focales en la ...
huitoto.udea.edu.co/~ceo/ Grupos_Focales.html - 62k - En cache - Más páginas de este sitio
Good luck.
er

Elizabeth Castaldini
Local time: 08:03
Works in field
Native speaker of:

Portuguese

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

Administrative Support and Targeted Groups

Spanish translation: Apoyo administrativo y grupos designados // meta // objetivo

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Administrative Support and Targeted Groups

Spanish translation: Apoyo administrativo y grupos designados // meta // objetivo

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.