Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO]
Social Sciences - Education / Pedagogy / education | | English term or phrase: child-centered | when I stepped into P-S. 87´s "child-centered" classrooms.
parte de un libro de la historia de las escuelas publicas en eeuu. |
| | | centrados en el niño | Explanation:
Hola pastelito,
Una opción.
Buena suerte y saludos del Oso ¶:^)
--------------------------------------------------
Note added at 2004-12-29 01:05:33 (GMT)
--------------------------------------------------
salones de clases centrados en el niño
Un ejemplo tomado de Internet:
ESTILOS DE ENSEÑANZA
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... estudiantes en la participación en todos los niveles. 3.*** Centrado en el
niño ( “The Child Centered” )*** – Estos maestros proveen ...
www.pucpr.edu/facultad/ejaviles/ED 380 PDF Files/ Estilos%20de%20ense%C3%B1anza.pdf |
| Selected response from:
xxxOso
| Grading comment Muchas gracias me sirvio mucho su respuesta para hacer mi tarea de traducción.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
5 mins confidence:   centrados en el niño
Explanation:
Hola pastelito,
Una opción.
Buena suerte y saludos del Oso ¶:^)
--------------------------------------------------
Note added at 2004-12-29 01:05:33 (GMT)
--------------------------------------------------
salones de clases centrados en el niño
Un ejemplo tomado de Internet:
ESTILOS DE ENSEÑANZA
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... estudiantes en la participación en todos los niveles. 3.*** Centrado en el
niño ( “The Child Centered” )*** – Estos maestros proveen ...
www.pucpr.edu/facultad/ejaviles/ED 380 PDF Files/ Estilos%20de%20ense%C3%B1anza.pdf
| xxxOso
Specializes in field
Native speaker of:  Spanish
PRO pts in category: 964
|
| | Grading comment | Muchas gracias me sirvio mucho su respuesta para hacer mi tarea de traducción. |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
