This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Spanish
  3. Electronics / Elect Eng

Cell constant

Spanish translation: constante de la célula

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Cell constant
Spanish translation:constante de la célula
Entered by: Maria Baquero

17:24 Jul 21, 2005
English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng
English term or phrase: Cell constant
I would very much like lins in Spanish explaining the meaning of a cell constant, please...

The cell constant, K, is equal to the area normal to the current flow in centimeters squared divided by the length in centimeters between the electrodes. For solutions with low conductivities the electrodes can be placed closer together or made smaller so that the cell constant is less than one. This has the effect of raising the conductance so as to produce a value more easily interpreted by the meter. The converse also applies, in high conductivity solutions, the electrodes are placed farther apart or made larger. Different cell constants are used as range multipliers.
Emilio Gironda
Local time: 18:20
constante de la célula
Explanation:
PDF] Sartorius 4-Band Conductivity Cell with Plastic Body Sartorius 4 ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Constante de la célula 10 cm. -1. Orden de pedido N°: PY-C03. Datos técnicos.
Margen de temperatura – 5 hasta +80 °C. Constante de la célula ...
www.sartorius.com/fileadmin/ sartorius_pdf/alle/MAN-PY-C01-C03-e.pdf - Similar pages
Selected response from:

Maria Baquero
United States
Local time: 19:20
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4constante de la célula
Maria Baquero
4conductividad (conductancia)
cameliaim


Discussion entries: 9





  

Answers


10 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
cell constant
constante de la célula


Explanation:
PDF] Sartorius 4-Band Conductivity Cell with Plastic Body Sartorius 4 ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Constante de la célula 10 cm. -1. Orden de pedido N°: PY-C03. Datos técnicos.
Margen de temperatura – 5 hasta +80 °C. Constante de la célula ...
www.sartorius.com/fileadmin/ sartorius_pdf/alle/MAN-PY-C01-C03-e.pdf - Similar pages


Maria Baquero
United States
Local time: 19:20
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 12
Login to enter a peer comment (or grade)

19 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
cell constant
conductividad (conductancia)


Explanation:
"The conductivity of a 50 mM NaCl solution at 25ºC is 5.3mS/cm. In Fig. 4 it can be observed that 1.39 mS areobtained when the probe measures the conductance of thissolution. Therefore, the needle cell constant (defined asconductivity/conductance) is 3.79 cm-1. "


    Reference: http://64.233.183.104/search?q=cache:x9GTXTJvFSYJ:www.cnm.es...
cameliaim
Spain
Local time: 01:20
Specializes in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish, Native in RomanianRomanian
PRO pts in category: 11
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search