Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / types of contactors | | English term or phrase: air-break contactors | It appears in a list of old-type contactors (for big electrical systems), these kind isn't suppossed to be used anymore.
Thanks! |
| Barbi_szKudoZ activityQuestions: 166 ( 1 open) ( 8 without valid answers) ( 5 closed without grading) Answers: 0
| Local time: 06:44
|
| | Selected response from:
Jorge Merino
Paraguay
Local time: 05:44
| Grading comment Jorge, gracias! Yo había conseguido la misma versión!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
1 hr confidence:   contactores en aire
Explanation:
Ver,
ElectroIndustria.com > Información de productos eléctricos ó Notas ...
Los contactores DIL M de 580 A a 1600 A, son contactores de vacío que poseen considerables ventajas por sobre los contactores en aire. ...
www.electroindustria.com/aplicacion_info.asp?id=1013 - 27k - En caché - Páginas similares
Saludos,
Jorge
| Jorge Merino
Paraguay
Local time: 05:44
Works in field
Native speaker of: Spanish
PRO pts in category: 325
|
| | Grading comment | Jorge, gracias! Yo había conseguido la misma versión! |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
