KudoZ home » English to Spanish » Electronics / Elect Eng

pulsar

Spanish translation: púlsar

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	pulsar
Spanish translation:	púlsar
Entered by:	eski

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

20:13 Dec 12, 2011

English to Spanish translations [PRO]
Art/Literary - Electronics / Elect Eng / neon tubes

English term or phrase: pulsar

Hola a tod@s:

La lista de materiales que constituyen una obra es:

"defunct neon tube, ***pulsar***"

Al entrar en contacto el dispositivo "pulsar" con el tubo fundido, este se ilumina. Es un dispositivo que puede tener la forma que aparece en este vídeo: http://www.youtube.com/watch?v=u2pFY85X108, pero también otras.

Gracias.

Para español de España.

María José Asís

Maria Asis KudoZ activity Questions: 293 (4 open) (8 without valid answers) (1 closed without grading) Answers: 55
Local time: 11:47

púlsar

Explanation:
púlsar

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2011-12-12 20:17:17 GMT)
--------------------------------------------------

Púlsar - Wikipedia, la enciclopedia libre
Un púlsar es una estrella de neutrones que emite radiación periódica. Los
púlsares poseen un intenso campo magnético que induce la emisión de estos
pulsos ...

es.wikipedia.org/wiki/Púlsar - Cached - Similar

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2011-12-12 20:18:58 GMT)
--------------------------------------------------

Bienvenido a GYEMO, S.L.: 581110P9 LAMPARA PULSAR 11W G9 2800K
Lámpara pulsar 11w G9 BENEITO & FAURE 20.000 h. vida long life. Medidas: 34 x 73
mm. 2700ºk.

www.gyemo.es/.../23116084-581110p9lamparapulsar11wg92800k.h... - Cached - Similar

Saludos
eski :))

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2011-12-12 20:21:32 GMT)
--------------------------------------------------

lámpara de pulsar la tecla - fabricantes de productos de lámpara ...
Lista de producto de lámpara de pulsar la tecla en spanish.Alibaba.com –
Seleccionar los productos de calidad buena de lámpara de pulsar la tecla desde ...

spanish.alibaba.com/products/key-press-lamp.html - Cached - Similar

--------------------------------------------------
Note added at 15 days (2011-12-28 18:30:31 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Many thanks to Maria and to my peers: happy Happy New Years!
eski :))