Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / Tools | | English term or phrase: Rotary drill | Mi duda es sin es taladro giratorio, broca giratoria o ninguno de estos...y es otra cosa diferente, para españa gracias. He traducido Hammer Drill (q es el taladro en si q lleva varias brocas como martillo percutor asi que me queda rotary drill...) Gracias
required
ROTARY DRILL
Suitable for working with wood, metal and plastics, and use of the keyless chuck
Two speeds are available in rotary mode to enable torque control |
| | | Selected response from:
 Alistair Ian Spearing Ortiz
Local time: 11:47
| Grading comment thanks
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
2 mins confidence:   peer agreement (net): +3 | rotary drill taladro rotatorio
Explanation:
Véase este glosario:
http://www.100autoguias.com/diccionario/maquinaria_equipo/in...
No es "broca rotatoria", porque si así fuera, el original inglés diría "rotary drill bit". Suerte con el resto de la traducción.
| | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
| |
The translation workplace 
