KudoZ home » English to Spanish » Electronics / Elect Eng

sanding sleeve

Spanish translation: Manga de lijado

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	sanding sleeve
Spanish translation:	Manga de lijado
Entered by:	Beatriz Candil Garcia

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

20:12 Dec 22, 2011

English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / power tools

English term or phrase: sanding sleeve

Para un scroll saw, pf ver abajo gracias para españa

To replace the sanding sleeve
See Fig 16
Remove the Sanding Sleeve Guard (6) by undoing the two Phillips head screws located at the top and bottom of the guard
Remove the sanding drum lock bolt (how?) and the sanding drum

Beatriz Candil Garcia KudoZ activity Questions: 4064 (21 open) (17 closed without grading) Answers: 347
Local time: 08:25

Manga de lijado

Explanation:
10 Sep 2011 ... También se extiende la vida de la manga de lijado por la difusión del desgaste a
través de una amplia superficie. Sanders husillo pueden ser ...

lular.es/a/industria/2011/09/Que-es-una-lijadora-de-husillo.html - Cached - Similar

--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2011-12-22 20:15:47 GMT)
--------------------------------------------------

Advanced searchAbout 1,340,000 results
Everything
Images
Videos
News
More
Search OptionsShow search tools ¿Qué es una lijadora de husillo?
10 Sep 2011 ... También se extiende la vida de la manga de lijado por la difusión del desgaste a
través de una amplia superficie. Sanders husillo pueden ser ...

lular.es/a/industria/2011/09/Que-es-una-lijadora-de-husillo.html - Cached

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2011-12-22 20:17:17 GMT)
--------------------------------------------------

Lijadora Osilatoria De Banco Lija En 2 Direcciones - $ 2800.00 en ...
Incluye (5) ejes de goma lija, (6) mangas de lija, (6) se inserta la tabla, y (4)
arandelas del eje. Potente amplificador 3.5 de motor de 58 oscilaciones por
minuto ...

articulo.mercadolibre.com.mx/MLM-71856848-lijadora-osilatoria-de-banco-lija-en-2-direcciones-_JM - Cached - SimilarModelo No. 351.215000
ADVERTENCIA: No usar el inserto de mesa del tamaño correcto con su manga
de lijado correspondiente podría resultar en pin- chaduras causadas o infligidas ...

download.sears.com/own/0921500s.pdf - Cached - Similar

Saludos
eski :))

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2011-12-22 20:18:05 GMT)
--------------------------------------------------

Cortador Rorary De 80 Pc. Juego De Herramientas Drill Master ...
2 ruedas de lijado de tambor 4 mangas lijado de tambor. Un cepillo de nylon
montados 2 ruedas de cepillo de alambre (de acero y latón) 10 de óxido de ...

articulo.mercadolibre.com.ve/MLV-34399715-cortador-rorary-de-80-pc-juego-de-herramientas-drill-master-_JM - Cached - Similar