KudoZ home » English to Spanish » Electronics / Elect Eng

fan wire harness

Spanish translation: arnés (o manojo) de cables del ventilador

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	fan wire harness
Spanish translation:	arnés (o manojo) de cables del ventilador

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

20:35 Dec 27, 2011

The asker opted for community grading. The question was closed on 2011-12-30 20:54:08 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)

English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng

English term or phrase: fan wire harness

The new unit has already been prepared with a fan wire harness and proper sealing around the harness.

Ana Maria Perez KudoZ activity Questions: 6 (2 open) Answers: 0 United States
Local time: 01:25

arnés (o manojo) de cables del ventilador

Explanation:
una opcion

HTH

Slds:)

--------------------------------------------------
Note added at 3 days4 hrs (2011-12-31 00:50:37 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Ana Maria, gracias por tu feedback.Felicidades:)